Two Ways to Translate the Lyrics

The song’s called Ainda Sonhar, by S-Tone Inc.On Itunes they ask people to translate the Portuguese lyrics. Here are two for this same song! 

4 months ago
Ok, here’s the translation. Sorry for any mistakes, my English is limited and the singer’s accent is a little tricky!

Look We want to be closer

Your body agitates Wanting to dance

Look The world is dancing

Playing and sleeping Its living In a rush that

we dont expect Dance, sing and cry

 The world runs with you In a rush that life doesnt expect


Dance and sing

The night has no end

My life isnt mine if I dont dance

My life isnt mine if I dont sing

My way

So vague and so sad

Is an obligation

And I cant even dream

Here’s the video